Antonio Di Benedetto 1956 m. romano apie Diego de Zamą, XVII a. ispanų karininką, kuris gyvena Asunsjone ir laukia perkėlimo į Buenos Aires, ekranizacija.
Pietų Amerikoje gimęs Ispanijos karūnos tarnas Zama laukia karaliaus laiško, leisiančio jam persikelti iš miesto, kuriame stagnuoja, į geresnę vietą, pageidautina, Buenos Aires. Zamos padėtis yra delikati, tad jis elgiasi itin apgalvotai, siekdamas užtikrinti, kad niekas nesutrukdys jo perkėlimui. Jis nuolankiai priima kiekvieną užduotį, kurią jam patiki nuolat besikeičiantys gubernatoriai, kurie ateina ir išeina, o jis visada lieka. Stulbinančių Naujojo pasaulio kraštovaizdžių ir juos gyvybe užpildančių garsų fone žiūrovai kviečiami pasinerti į klampią kolonializmo epochą. N-13
Filmas ispanų, gvaranių ir portugalų kalbomis su lietuviškais ir angliškais subtitrais.
In Spanish, Guarani and Portuguese with Lithuanian and English subtitles.
Visa Martel kūryba pasižymi aštria kritine mintimi apie Argentinos praeitį ir dabartinės visuomenės būklę, kuriai perteikti ji neretai pasitelkia kandų humorą. Jos kamera visada artima herojų kūnams, garsas – tirštas ir daugiasluoksnis, o pasakojimas sulipdytas iš fragmentų, žvilgsnių ir nutylėjimų.