Frenkis „Lūpa“ gauna pasiūlymą padirbėti juodaodžio pianisto Dono Širlio, iškeliaujančio į koncertinį turą Amerikos pietuose, vairuotoju. Herojai – iš visiškai skirtingų pasaulių: Floridoje gimęs Donas kuria muziką, laisvai kalba aštuoniomis kalbomis ir yra tikras inteligentas. Italų kilmės Frenkis yra ryšius su mafija mezgantis storžievis. Amerikos pietuose 7 dešimtmetyje vis dar stipri rasinė neapykanta, todėl Lūpa pasirūpina kelionių gidu – „Negrų keliautojų žaliąja knyga“. Joje – visa informacija apie viešas paslaugų ir pramogų vietas, nepavojingas juodaodžiams. Tačiau ir su „Žaliąja knyga“ vyrus kelionėje lydi nuolatinės patyčios bei agresija. Nuoširdžiai dirbdamas savo darbą Frenkis stengiasi apsaugoti darbdavį. Ilga kelionė suartina šiuos du skirtingus vyrus. (N-13)