Pierre’o Lemaitre romano ekranizacija. 1999-ieji, kalnuotame Belgijos Ardėnų regione miestelį sukrečia paslaptingas berniuko dingimas. Prasideda skrupulingos įtariamųjų paieškos, metančios šešėlį ant kelių vietinių gyventojų. Rezultatų neduodantis tyrimas piktina ir skaldo bendruomenę. Tiesa ima aiškėti tik po ilgų metų tylos, kurią sudrumsčia miestelį nusiaubęs uraganas. N-16
Prancūzų kino festivalis „Žiemos ekranai“ šį rugpjūtį trumpam sugrįžta ir žiūrovus kviečia į specialią programą „Vasaros ekranai“, kurioje bus galima pamatyti įsimintiniausius filmus iš pastarųjų metų festivalio pagrindinės programos.