Mažas vienišas berniukas Čempionas užaugo globojamas senelės. Pastebėjusi, kad važiuodamas dviračiu vaikas švyti džiaugsmu, Madam de Souza pradeda negailestingą treniruočių procesą. Išliejęs kibirus prakaito ir numynęs tūkstančius kilometrų, Čempionas jaučiasi pasiruošęs dalyvauti žymiausiose pasaulio dviračių lenktynėse – „Tour de France“. Tačiau besiruošiantį varžyboms sportininką pagrobia du paslaptingi vyrai juodais drabužiais. Madam de Souza ir jos ištikimas šuo Bruno pasiryžta jį išgelbėti.
2003 m. Kanų kino festivalyje sulaukęs daug dėmesio, šis veiksmo, humoro ir poezijos šedevras su daugybe kultūrinių aliuzijų labiau skirtas suaugusiems negu vaikams.