Sužinojusi, jog tėvas sunkiai serga, Andžela su sūnumi grįžta į gimtąjį miestą, tačiau tėvo pamatyti jie nebesuspėja. Juodu pasitikusi tėvo draugė Charo papasakoja, jog pastaraisiais metais jo verslas vos gyvavo – biliardinėje nebeliko lankytojų, ėmė stigti pinigų, vieta apsiblausė. Ji siūlo biliardinę parduoti. Tai ne vienintelė skaudi žinia Andželai – jos vyrui pateikti kaltinimai, o jis pats dingsta be žinios. Moteris užsidega keisti gyvenimą – pirmiausia ji sieks atgaivinti tėvo biliardinę. Režisierė Gracia Querejeta teigia, jog šioje komiškoje dramoje ji norėjusi papasakoti apie drąsą įveikti savo baimes, todėl kiekvienoje sudėtingoje situacijoje savo herojams suteikusi galimybę pasirinkti. 2007 m. San Sebastiano kino festivalyje Gracia Querejeta buvo apdovanota už geriausią scenarijų, o Blanca Portillo tapo geriausia aktore. 2008 m. filmas buvo apdovanotas 9 Goya apdovanojimais.