Liūdni ir niūrūs suomiai Vino ir Rino leidžiasi i kelionę ieškoti kavos ir degtinės, be kurių jų gyvenimai jiems netenka prasmės. Bet jų svajas nutraukia plepios rusės Klaudijos ir estės Tatjanos pasirodymas – nepaisant kalbos barjero, susidomėjimas dviem vyrais tampa neabejotinas. Tačiau kokia tikimybė gauti atsaką iš vyrų, kurie pirmenybę teikia degtinės buteliui nei pašnekesiui?
1995 m. Jussy Apdovanojimai (Suomija) – geriausias filmas, geriausia kinematografija.