Džekės darbas – per monitorius stebėti Glazgo gyvenimą ir tuoj pat reaguoti, jei vykdoma kokia nors neteisėta veikla. Pagaliau jos gyvenime nusistovėjo tvarka ir ramybė, kokios ji ir norėjo. Tačiau vieną dieną savo monitoriuose ji pamato vyriškį, kurio nesitikėjo daugiau išvysti. Džekė nenori praleisti galimybės jį pamatyti…