Tai trečioji Henryko Sienkiewicziaus trilogijos knygos ekranizacija. Pulkininkas Volodijevskis puikus kardo meistras ir strategas po sužadėtinės mirties užsidaro vienuolyne. Jo draugas Janas Anupra Zagloba paskatina palinkti vienuolyną ir grįžti į tarnybą. Pulkininkas pamato, kad valstybės reikalai jau sprendžiami ne mūšio lauke, o rėksnių šlėktų Seime, kad už pinigus parduodama šalis, bei jos interesai. Sugrįžęs jis tampa skyriaus vadu Chreptiove. Tarp jo kareivių yra totorius Azja, Tuhaj-Bej sūnus, kuris paslapčia perduoda informaciją turkų ir totorių priešams…