Dylanas ir Juzefas, geriausi draugai, svajojantys tapti profesionaliais futbolininkais. Tačiau vieną dieną netikėtas įvykis tampa lemtingu Dylanui po kurio jis turi pratintis prie naujo gyvenimo būdo. Jis nenori paleisti savo svajonės ir vis dar pasiryžęs kartu su Juzefu laimėti Tuzani taurę! Dėka riedutininkės Majos, kuriai Dylanas jaučia simpatiją, jis atranda visiškai naują būdą kaip dar galima žaisti futbolą.
Rekomenduojama nuo 10 m.