Šešiolikmetė Niša gyvena dvigubą gyvenimą. Namuose su šeima ji yra tobula pakistaniečių dukra, tačiau leisdama laiką su draugais ji – paprasta norvegų paauglė. Kai jos tėvas pagauna ją glamonėjantis su norvegu vaikinu, du Nišos pasauliai susiduria. Norėdamas pamokyti Nišos tėvas nusprendžia išvežti merginą pagyventi su konservatyviais giminaičiais į Pakistaną. Niša jaučiasi vieniša, bet palengva iš naujo atranda savo tėvų kultūrą. (N-16)