1941 metų vasara. Suomių armija mobilizuota prie sienos su Rusija. Būrys vedamas leitenanto Ero Perkolos gauna įsakymą apieškoti Lieksos ežero pakrantes ir išsiaiškinti, ar ten yra rusų gynybinių dalinių. Kol kariai ilsisi ką tik užimtame kaimelyje, leitenantas Perkola susitinka su pagalbiniame moterų dalinyje tarnaujančia savo sužadėtine.